The Declaration of Arbroath


Today is National Tartan Day, and more importantly the anniversary of one of humanity’s greatest political documents. The Declaration of Arbroath was a letter submitted in Latin to the Pope, protesting his support of English claims on Scottish independence. Along the way, the knights and barons declared that, while they accepted Robert the Bruce as their divinely-appointed king, they would throw him out and choose another if he failed to protect their rights. 
From these countless evils, with His help who afterwards soothes and heals wounds, we are freed by our tireless leader, king, and master, Lord Robert, who like another Maccabaeus or Joshua, underwent toil and tiredness, hunger and danger with a light spirit in order to free the people and his inheritance from the hands of his enemies. And now, the divine Will, our just laws and customs, which we will defend to the death, the right of succession and the due consent and assent of all of us have made him our leader and our king. To this man, inasmuch as he saved our people, and for upholding our freedom, we are bound by right as much as by his merits, and choose to follow him in all that he does.

But if he should cease from these beginnings, wishing to give us or our kingdom to the English or the king of the English, we would immediately take steps to drive him out as the enemy and the subverter of his own rights and ours, and install another King who would make good our defence. Because, while a hundred of us remain alive, we will not submit in the slightest measure, to the domination of the English. We do not fight for honour, riches, or glory, but solely for freedom which no true man gives up but with his life.

May it ever be so.  

4 comments:

Anonymous said...

I have part of the Declaration on my classroom wall, beside the Declaration of Independence.

LittleRed1

Charles H said...

You might find this short film interesting.
https://www.youtube.com/watch?v=HNJgudcRi64

The actress is also a fine singer.
https://www.youtube.com/watch?v=ToRMTFIVg-M
https://www.youtube.com/watch?v=MPlhmYLxMFU

Grim said...

Great line at 31 minutes, when they're discussing a Welsh activist who blew up an RAF flying school. "Bit like coals to Newcastle, sir: bombing a bombing school."

Charles H said...

Yes, great line :) I didn't know anything about any of this until I stumbled across that little movie. The Stone of Destiny has quite a history...