Havamal on the Holidsys

The Hávamál on the Holidays:

Many of you will soon be undertaking travel to distant places, in the cold and the snow. I wish to remind you of some very good advice.

1

The man who stands at a strange threshold,
Should be cautious before he cross it,
Glance this way and that:
Who knows beforehand what foes may sit
Awaiting him in the hall?

...

11

Better gear than good sense
A traveler cannot carry,
A more tedious burden than too much drink
A traveler cannot carry,

12

Less good than belief would have it
Is mead for the sons of men:
A man knows less the more he drinks,
Becomes a befuddled fool[.]
...

15

Silence becomes the Son of a prince,
To be silent but brave in battle:
It befits a man to be merry and glad
Until the day of his death[.]
And remember this also, you who travel:
38

A wayfarer should not walk unarmed,
But have his weapons to hand:
He knows not when he may need a spear,
Or what menace meet on the road.

No comments: