This video is said to be the St. Valentine's Day concert at the "Guacheros Club" in Belgrade.
Who was St. Valentine? There were three! The most likely was a martyr put to death for conducting marriages among Roman legionnaires, who had been instructed not to marry. It has an interesting history, as a celebration. Our friend Chaucer features.
Speaking of Chaucer, and without meaning to rekindle the previous discussion, I did run across another description of the female lead in one of his tales that might better suit some of you who objected the last time. It is of Griselda, from the Cleric's Tale:
Amongst these humble folk there dwelt a manUnfortunately, the rest of the tale is nearly unbearable -- certainly to those who love truly. Still, I thought perhaps you would appreciate this much of it: a girl, though poor and only 'fair enough to sight,' but the fairest under the sun inside her heart.
Who was considered poorest of them all;
But the High God of Heaven sometimes can
Send His grace to a little ox's stall;
Janicula men did this poor man call.
A daughter had he, fair enough to sight;
Griselda was this young maid's name, the bright.
If one should speak of virtuous beauty,
Then was she of the fairest under sun;
Since fostered in dire poverty was she,
No luxurious in her heart had run;
More often from the well than from the tun
She drank, and since she would chaste virtue please,
She knew work well, but knew not idle ease.
But though this maiden tender was of age,
Yet in the breast of her virginity
There was enclosed a ripe and grave courage;
And in great reverence and charity
Her poor old father fed and fostered she;
A few sheep grazing in a field she kept,
For she would not be idle till she slept.
And when she homeward came, why she would bring
Roots and green herbs, full many times and oft,
The which she'd shred and boil for her living,
And made her bed a hard one and not soft;
Her father kept she in their humble croft
With what obedience and diligence
A child may do for father's reverence.
Upon Griselda, humble daughter pure,
The marquis oft had looked in passing by,
As he a-hunting rode at adventure;
And when it chanced that her he did espy,
Not with the glances of a wanton eye
He gazed at her, but all in sober guise,
And pondered on her deeply in this wise:
Commending to his heart her womanhood,
And virtue passing that of any wight,
Of so young age in face and habitude.
For though the people have no deep insight
In virtue, he considered all aright
Her goodness, and decided that he would
Wed only her, if ever wed he should.
No comments:
Post a Comment